Search

Wir übersetzen Theater!

Updated: Mar 11

AREAL 22 freut sich bekannt zu geben, dass wir soeben die Übersetzung unseres ersten THEATERSTÜCKS abgeschlossen haben und mit dem Ergebnis sehr zufrieden sind. Die Übersetzung des Stücks "Para além do muro" vom Portugiesischen ins Deutsche war eine sehr intensive und engagierte Arbeit in enger Zusammenarbeit mit der Autorin Gisela Cañamero, wobei stets die Nuancen nicht nur der schriftlichen Übersetzung, sondern auch die kulturelle Anpassungberücksichtigt wurden.

 

Veröffentlicht : Companhia das Ilhas, September 2019







2 views

UPDATES

DO YOU WANT TO KNOW WHAT WE'VE BEEN UP TO?

NEXT CONFERENCES:

Translating Philosophy and Theory - Style, Rhetoric and Concepts

11/05/2020 - UK

©2020 AREAL 22

  • White Facebook Icon