A R E A L 2 2 wurde 2013 gegründet und ist in erster Linie aus der Liebe zur Literatur entstanden. Die Zusammenarbeit mit Autoren und Verlag sowie das intensive Auseinandersetzen mit einem literarischen Text, sei es ein Fachtext oder Belletristik, bildet den Kern unserer Aufgaben. Wir übersetzen jedoch nicht nur, wir fungieren auch als Agenten für Literaturübersetzer. Wir kümmern uns um die Anschaffung neuer Aufträge, wir treten direkt mit Verlagen in Kontakt, prüfen neue Übersetzungsvorschläge und übernehmen den organisatorischen Teil der schönen Kunst.

 

Die zweite Säule unserer Agentur konzentriert sich auf Fachübersetzungen aus verschiedenen Bereichen: