Contact us:

           Kia Herbers - Founder of AREAL 22

  • Academic endorsement for the Portuguese, German and English language   (University of  Mainz,     Department of Applied Linguistics and Cultural Studies in Germersheim)
  • Member of VdÜ - Association of German translators of literary and scientific works
  • Member of the German Lusitanistenverband
  • Publicly appointed and sworn translator of the Portuguese language, through the Regional Court of Mannheim, Baden-Württemberg, Germany.
  • Registered as an official translator at the German embassy in Lisbon and at the brazilian Embassy in Berlin.




Schwedenstr. 15b

13357 Berlin


Tel.: (+ 49) 1573 1448810

Rua Rosa Damasceno 5, 4. andar

1900-396 Lisboa


Tel.: (+ 351) 91 72 68 68 2


You can either contact us by filling out the form below or send us an email to:

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.